You can use GPX import for previously tracked rides and GPX export from Cyclers to other devices.

However, Cyclers does not currently support connection to other sports trackers. 

It is possible to import GPX files of your tracked route from your mobile phone or computer using the import tool cyclers.app/import.